57 termos e gírias de pôquer que você precisa conhecer

Se você é um jogador de pôquer iniciante, vale a pena conhecer algumas gírias e expressões comuns para se sentir como um iniciante.

Saber isso não o tornará um jogador melhor, mas, pelo menos, você poderá entender o que os outros estão falando e, consequentemente, aproveitará mais o jogo. Falaremos mais sobre isso aqui no Afun Casino.

A

Pôquer ABC

Uma estratégia básica e previsível em que você só joga e aposta mãos fortes e desiste de todo o resto. Também conhecida como “playing by the book”.

Airball

“Airball” ou “airballing” é quando um jogador está blefando com “air” completo, ou seja, sem mão real e sem chance realista de melhorar.

American Airlines

Um nome comum para ases de bolso que vem da abreviação da mão “AA”.

Por ser a mão mais forte no Texas Hold’em, os ases de bolso têm vários outros apelidos, sendo outro comum “pocket rockets”.

Ammo (Munição)

Refere-se à pilha de fichas de um jogador. Quando você está sem munição, isso significa que você não tem mais fichas.

Você verá que várias gírias de pôquer foram emprestadas das forças armadas.

Angle Shooting (tiro em ângulo)

Quando um jogador tenta intencionalmente tirar vantagem dos outros usando táticas que não são contra as regras, mas que são consideradas antiéticas.

Geralmente, você encontrará esse termo na frase “atirar em um ângulo”. Um exemplo seria um jogador que esconde as denominações de suas fichas grandes ou anuncia falsamente sua mão em um showdown.

? Como evitar os “Angle Shooters” no pôquer

Arsenal

Descreve as habilidades e jogadas de um jogador.

Alguém com um grande arsenal é capaz de fazer jogadas diferentes em momentos diferentes para despistar seus adversários e tirar o máximo proveito de uma situação.

Quanto mais você conhecer e entender todas as nuances da estratégia e as várias jogadas, mais arsenal terá na mesa.

B

Belly Buster

Um termo comum para um tiro, também conhecido como “inside straight draw”.

Refere-se ao tipo de straight draw em que apenas quatro cartas do baralho podem ser usadas para preencher a lacuna e dar ao jogador um straight feito.

Por exemplo, se você tiver 98 no A65, você tem um “belly buster” porque apenas um dos quatro 7s pode fazer sua sequência.

Big Blind Especial

Quando o jogador no big blind ganha o pote ou tem uma mão forte, geralmente porque conseguiu ver o flop de graça.

Se você é fã de programas de pôquer, provavelmente já ouviu essa frase com frequência.

Big Slick

Refere-se ao Ás-Rei de qualquer naipe – a mão que você definitivamente quer jogar.

AK também tem muitos nomes populares que começam com as iniciais, como Anna Kournikova, Korean Airlines ou AK-47, para citar alguns.

Banho de sangue

Às vezes usado por comentaristas de pôquer para descrever uma situação em que dois ou mais jogadores estão prestes a se envolver em um grande pote.

Esse é geralmente um cenário em que todos os jogadores envolvidos têm uma grande mão ou um grande empate, então é bem provável que todas as fichas vão para o meio, resultando em vários jogadores sendo eliminados do torneio ou tendo seus stacks dizimados.

Brick (tijolo)

Usado para descrever uma carta que não completa nenhuma das possíveis jogadas e não é relevante para a mão atual.

Busted

Busting refere-se à perda de todas as suas fichas ou dinheiro.

Pode ser usado em algumas situações diferentes, por exemplo, você pode ser eliminado de um torneio porque perdeu todas as suas fichas.

O mesmo pode ser dito sobre jogos a dinheiro, se você perder todo o dinheiro e não puder mais recarregar.

Também pode se referir a uma situação em que um jogador perde todo o seu bankroll e não tem mais dinheiro para jogar pôquer, portanto é eliminado.

C

Camboja

Descreve as cartas fechadas 74o, sendo que a versão com naipe às vezes é chamada de “Cambodian Slick”.

O termo é originário das salas de carteado da cidade de Nova York, mas não há uma explicação real para a origem do nome.

Cardrack

Usado para descrever um jogador que está recebendo boas mãos durante toda a sessão ou em um torneio.

Um “cardrack” geralmente vai se aquecer, obtendo grandes pares de bolso, acertando todos os seus draws e empilhando muitos jogadores no processo.

Chip Dumping

Uma prática encontrada apenas em torneios de pôquer e que ocorre quando um jogador perde intencionalmente para outro jogador para transferir fichas de uma pilha para outra.

Os jogadores podem fazer chip dump por vários motivos, mas o cenário mais comum é quando dois jogadores estão em conluio em um torneio e um deles acumula uma grande pilha, o que lhes permite “compartilhar” parte de sua riqueza.

O chip dumping é contra as regras e pode levar à suspensão do torneio ou até mesmo ao confisco do dinheiro se os jogadores forem pegos fazendo isso.

? As trapaças mais comuns no pôquer e como evitá-las

Clicar em botões

Usado para descrever ações que não fazem sentido e são feitas apenas para fazer algo, referindo-se principalmente a jogadores que não entendem o que estão fazendo.

O termo teve origem no pôquer on-line, mas também é usado em jogos ao vivo atualmente.

Mão de computador

Um apelido para a mão inicial Q7o.

O pôquer moderno se baseia muito em matemática e números. As pessoas criaram todos os tipos de cálculos, especialmente para as mãos iniciais.

Alguém descobriu que a mão Q7o era a mão inicial mais lucrativa com patrimônio ligeiramente positivo contra uma mão aleatória, que foi apelidada de “mão de computador”.

Mais frio

Descreve uma situação em que ambos os jogadores têm uma mão muito forte e, não importa como joguem, é provável que todo o seu dinheiro acabe no meio do pote.

Um cooler é uma situação que não pode ser evitada e acaba custando muito dinheiro a um dos jogadores.

Cowboys

Um apelido para pocket kings (KK) que é usado tanto por jogadores quanto por comentaristas de pôquer.

Caranguejos

Quando você recebe qualquer combinação de três de bolso, você está recebendo caranguejos.

O apelido provavelmente se origina do fato de que o número três nas cartas se parece um pouco com um caranguejo de lado.

Roleta de cartão de crédito

Uma prática usada pelos jogadores para determinar quem pagará a conta (jantar, bebidas etc.). Todos jogam seus cartões de crédito em um chapéu ou em uma caixa, e o sortudo vencedor paga por todos.

Embora esse não seja um termo estritamente de pôquer, você provavelmente já o ouviu algumas vezes, especialmente se gosta de sintonizar streams e podcasts de jogadores de highs stakes.

Às vezes, você ouvirá até mesmo jogadores reclamando de estarem do lado errado da variação ao jogar roleta de cartão de crédito.

D

Dolly Parton

Apelido para qualquer combinação de mão inicial contendo um 9 e um 5.

O nome tem origem na famosa canção “9 to 5”, interpretada por Dolly Parton. Você também pode ouvi-lo sendo chamado de “trabalho em tempo integral”.

É menos comum hoje em dia e tende a ser usado por jogadores mais experientes.

Burro

Refere-se a alguém que não sabe jogar bem.

Embora não exista uma definição firme de um “burro do pôquer”, você provavelmente o reconhecerá quando o vir.

Doomswitch

Um termo usado para descrever um jogador que está jogando mal e no lado errado da variância.

Tem origem no pôquer on-line e na teoria de que os sites de pôquer têm um certo “interruptor” que podem acionar para fazer com que determinados jogadores ganhem ou percam com mais frequência.

Embora a maioria dos jogadores entenda isso como uma piada, alguns realmente acreditam que os sites operam dessa forma para impedir que você ganhe muito dinheiro.

É apenas um mito, portanto, não se preocupe.

Patos

Os duques de bolso (dois) são frequentemente chamados de patos, graças à leve semelhança do número 2 com um pato.

Dirty Stack (pilha suja)

Descreve uma pilha de fichas que contém um número aleatório de fichas de denominações diferentes, todas misturadas.

É uma boa etiqueta (e muitas vezes uma regra) organizar suas fichas adequadamente em pilhas, com as de maior denominação na frente para que os outros jogadores possam ver.

F

Punho

Movimento usado para comemorar a conquista de um pote ou outro resultado positivo em uma mesa.

Também se tornou bastante comum para se referir a outras situações, como “fist-pump shove”, ou seja, a emoção de fazer all-in depois que seu oponente aposta em seu monstro.

G

Gappers

O termo “gapper” é usado para descrever as cartas fechadas que têm o potencial de formar sequências (conectores).

O número de cartas necessárias no meio é o “gap”, portanto, se você tiver uma mão como 5-7, você tem um “one-gapper” (falta o 6).

Uma mão como 7-10 é uma mão de duas cartas, etc.

Engrenagens

Descreve a capacidade do jogador de se ajustar a diferentes situações e encontrar a melhor jogada disponível para ele no momento.

Esse jogador é capaz de mudar as marchas conforme necessário, como se estivesse dirigindo um carro.

GG

Abreviação de um bom jogo, geralmente usada on-line para expressar gratidão por uma boa partida.

Também pode ser usada ironicamente para tirar sarro de jogadores mais fracos ou quando alguém faz uma jogada muito ruim.

Indo para o sul

Quando um jogador “vai para o sul” em um jogo de pôquer, isso significa que ele retirou uma parte de suas fichas da mesa para reduzir sua aposta.

Isso é contra as regras na maioria dos jogos e pode até ser chamado de “angle shoot”.

Todo o dinheiro que você ganha deve permanecer em jogo até que você decida se levantar e sair, portanto, evite “ir para o sul” – não importa o que aconteça.

H

Herói

Se você assistir a vídeos de treinamento de pôquer ou análises de mãos, frequentemente encontrará o termo “herói”. Esse termo se refere ao jogador cuja mão está sendo analisada ou no qual você está se concentrando.

Alta sociedade

Uma pilha de “high society” refere-se à pilha de fichas de maior valor disponível no cassino.

Embora o termo seja usado por jogadores em geral, ele ficou famoso nos círculos de pôquer graças ao filme cult Rounders.

Bater e correr

É quando você decide sair do jogo logo após ganhar um pote enorme ou vários bancos seguidos.

Alguns jogadores usam isso para proteger seus ganhos, mas é considerado um comportamento antiético e não deve ser praticado com frequência.

Cavalo

Um jogador que está sendo apoiado por outra pessoa para jogar em um determinado torneio ou jogo a dinheiro.

O “cavalo” fornece suas habilidades e o patrocinador fornece parte do buy-in ou o buy-in total. Todos os lucros são compartilhados conforme acordado entre as duas partes.

I

Fim Idiota

Refere-se a uma sequência (draw). Quando um jogador tem um draw para uma sequência em que ele só pode fazer a menor sequência possível, com uma ou mais opções para sequências maiores, diz-se que ele está fazendo um draw para a extremidade idiota da sequência.

J

Jam

Outro nome para aumentar all-in, “jam” descreve uma situação em que você coloca todo o seu dinheiro no meio do pote.

L

Live One

Semelhante a um burro, os jogadores de pôquer usam o termo “live one” para descrever um jogador que não é muito bom no pôquer e, portanto, é um alvo fácil na mesa.

Um “live one” geralmente joga muitas mãos, tem um bankroll razoavelmente grande e não se importa em perder, desde que esteja se divertindo.

O que Lodden pensa

O jogo “Lodden Thinks” foi popularizado por jogadores de high stakes, como Antonio Esfandiari e Phil Laak.

Embora não tenha nada a ver com pôquer, é frequentemente usado como uma atividade entre as mãos.

Os jogadores apostam no que outro jogador pensa sobre um determinado assunto.

O jogador que faz o papel de “Lodden” escreverá sua resposta e os outros jogadores farão suas apostas. O que torna o jogo divertido é que a resposta não precisa ser verdadeira.

Trata-se do que os outros jogadores podem pensar, portanto, envolve um certo grau de psicologia e habilidades de leitura.

M

Muck

“Muck” é outro nome para desistir.

No entanto, mucking é usado principalmente para descrever uma situação em um showdown em que seu oponente mostra uma mão melhor do que a sua, então você decide muck (desistir) sem mostrar o que tem.

N

Nitfest

Termo usado para descrever um jogo em que todos os jogadores estão jogando de forma muito rígida e cautelosa.

Geralmente tem conotações negativas, pois uma mesa “nitfest” oferece muito pouca diversão ou emoção.

Nosebleeds

No mundo do pôquer, há stakes baixos e médios, há stakes altos e há os nosebleeds.

O termo é usado para descrever jogos de apostas ultra-altas em que grandes quantias de dinheiro estão em jogo o tempo todo.

Um excelente exemplo de verdadeiros nosebleeds são os jogos a dinheiro em Macau, onde ganhar ou perder alguns milhões de dólares em uma sessão não é um grande problema.

Nozes

Você provavelmente conhece o termo “the nuts”, que é usado para descrever a melhor mão de pôquer possível em uma determinada situação.

No entanto, o termo “nut nut” é o próximo nível, pois é a mão que é tanto o nuts quanto a que tem a chance de melhorar ainda mais para um nuts ainda melhor.

Por exemplo, você pode ter um straight nut flopado com um draw para o melhor flush possível. Nesse caso, você tem o que os jogadores de pôquer gostam de chamar de “nut nut”.

P

Pwned

Outro termo originário do mundo on-line, “pwned” significa praticamente a mesma coisa que “owned”, mas é um pouco mais do que isso.

Quando você é “pwned”, isso significa que você foi severamente derrotado ou que o outro jogador teve muita sorte.

De qualquer forma, a maior parte de suas fichas estará se movendo pela mesa.

R

Rags

Usado para descrever cartas ruins e completamente impossíveis de jogar.

Isso significa qualquer coisa que tenha uma chance muito pequena de melhorar e que deva ser imediatamente dobrada pré-flop, como 92o, J3o, etc.

Outra expressão que você pode ouvir no mesmo contexto é “napkins” (guardanapos).

Robusto

Você provavelmente está familiarizado com o termo “busto”, usado quando um jogador é eliminado do torneio ou perde todo o seu dinheiro.

“Robusto” tem o significado oposto.

Ele descreve alguém que aumentou muito sua banca de pôquer jogando muito ou ganhando um grande torneio, então você diria “from busto to robusto”.

Runner Runner

Refere-se a uma situação em que você teve de acertar as duas cartas no turn e no river para formar sua mão.

Por exemplo, você tem dois paus em sua mão e há apenas um paus no flop, portanto, para fazer seu flush, você precisa acertar um paus no turn e outro no river.

Portanto, você tem um runner-runner flush draw.

S

Sailboats (barcos a vela)

Gíria para os quatros de bolso, pois o número 4 é semelhante a uma vela.

Mineração de set

O “set mining” é quando você dá call com um par de bolso (geralmente pequeno) com a única intenção de flopar o set.

Tubarão

Um “tubarão” é alguém que conhece muito bem o jogo e tira vantagem dos jogadores mais fracos, punindo-os por erros – exatamente o oposto de um burro.

Na maioria das vezes, shark se refere a um jogador de pôquer profissional sólido.

O termo também é frequentemente usado em um contexto mais amplo, pois um “tubarão de cartas” é alguém versado em muitos jogos de cartas, não apenas no pôquer.

Shill

Um “shill” é uma pessoa que tenta pintar uma imagem positiva (geralmente falsa) sobre um produto ou empresa específica.

No mundo do pôquer, “shill” geralmente se refere a usuários de fóruns que se esforçam para justificar determinadas salas de pôquer e suas ações, dando falsos testemunhos para tentar desviar outros jogadores do caminho.

Sleeper Straddle

Um “sleeper straddle” é um tipo especial de straddle (aposta cega opcional feita antes de qualquer carta ser distribuída) e você não o encontrará em muitos jogos.

O “sleeper” pode ser colocado em qualquer lugar, em qualquer posição, e só se torna ativo se não houver ação antes de todos desistirem.

Bonecos de neve

Gíria para oitos de bolso, pois o número 8 se parece com um boneco de neve. Você também poderá ouvir essa mão ser chamada de “octopussy” e “infinities”.

Rei do Suicídio

Gíria para o Rei de Copas.

Se você olhar com atenção, verá que essa carta representa um rei com uma espada atravessada no coração ou na cabeça (pelo menos na maioria dos baralhos padrão).

O termo também foi popularizado graças ao famoso livro “The Professor, The Banker, and the Suicide King” (O Professor, o Banqueiro e o Rei Suicida), que descreve jogos de apostas altas que as elites do pôquer (“The Corporation”) jogavam contra o rico banqueiro Andy Beal.

T

Tanque

Refere-se a um jogador que está pensando e demorando antes de tomar uma decisão. O nome vem de “banco de tempo”.

É comum ver jogadores fazendo tanking quando se deparam com uma grande aposta no turn ou no river, em que sua decisão pode ter um impacto financeiro substancial.

W

Chips de caminhada

Quando um jogador tem uma grande pilha de fichas em um torneio e faz uma pausa para caminhar pela área do torneio, ele tem “fichas de caminhada” porque tem o suficiente para poder dar uma volta e perder algumas mãos.

Estrategicamente, essa não é uma boa decisão.

O único momento em que faz sentido fazer isso é se estiver jogando em um satélite (um torneio em que todos os vencedores recebem o ingresso para outro evento) e tiver a garantia de vitória devido ao seu stack enorme.

Mas, mesmo assim, é recomendável permanecer em sua mesa, pois nunca se sabe o que pode acontecer.

Odor

Whiff significa perder totalmente a chance de sacar. É apenas um outro termo para perder a carta que você precisa.

Quando você paga uma aposta de outro jogador que tem um flush draw, por exemplo, mas a carta do turn não o ajuda em nada, você fez um whiff.

Conclusão

O Afun Casino oferece uma ampla variedade de jogos de cassino, incluindo caça-níqueis, jogos de mesa, jogos com crupiê ao vivo e muito mais. Os jogos são fornecidos pelos principais fornecedores de software, como NetEnt, Microgaming e Evolution Gaming, garantindo uma experiência de jogo de alta qualidade para os jogadores.

Registre-se no AFUN para tentar a sorte no pôquer de várias mesas e muito mais.

Perguntas frequentes